金毛犬段景柱

明治十五年，柔道爱好者姿三四郎（藤田进 饰），无意中目睹了门马党与修道馆之战。修道馆馆主矢野本五郎凭借一己之力，以柔道击败门马党众，令姿三四郎心悦诚服，拜其为师。然而，矢野觉得他生性好斗，出尔反尔，有意考验他的耐性。姿三四郎幸得老僧的 指点，抱树入水沉溺多日，终于领悟师傅教诲。此后，在老师的调教下，姿三四郎的柔道突飞猛进，对门马党一战成名。此后，一位不速之客前来挑衅，姿三四郎正欲挺身而出，却被对方拒绝，相约后会有期。此后，姿三四郎遇到了美女小夜（轰夕起子 饰）并坠入爱河，却没想到比武对手竟是她的父亲——柔术大师村井（志村乔 饰）……。物理天才李斯坦沉迷于穿越时空的研究，在自己的家做实验，成功地穿越到了明朝末年（大明崇祯年间，1644年）。当他掉落在大街上时，正好遇上了外出的明月郡主。一番冲撞之下，李斯坦被武功高强的郡主带回了王府。郡主对李斯坦的奇装异服所吸引，李斯坦也在与郡主的斗嘴中逐渐喜欢上了郡主。 可惜侍卫姜统领暗恋郡主，把李斯坦视为眼中钉，三番五次找李斯坦的麻烦，李斯坦因为阻止永王输血而将其劫持，按大明律例，劫持王侯将相者凌迟处死，但最后被救出，甚至要嫁祸杀害他。多亏郡主暗中相助，甚至受伤。最后，在丫鬟的帮助下，李斯坦与郡主相约寺庙私奔。谁料当郡主赶到时，由于时空的关系，李斯坦变成了一个小孩，即将在这个时空消失回到现代。就这样郡主看着李斯坦消失，一句话都没来得及说，只留下了一封信。。