三十天返老还童秘方

一对麻烦缠身的夫妇和他们的女儿去路易斯安那州河口的一所孤立的房子度假，以重新建立家庭关系。但当不速之客到来时，团结开始瓦解。。为了迎接第四次忍界大战，云集了各村新秀和强者的中忍考试临时召开。自高自大、不可一世的猿飞木叶丸（大谷育江配音）和伙伴萌黄（下屋則子配音）、乌冬（重松朋配音）参与这次大赛，当然虽然名震四方但是万年下忍漩涡鸣人（竹内顺子配音）也参与其中，为了垂涎许久的中忍资格而努力。他们顺利通过第二回合的测试，步入万众瞩目的会场参加一对一的淘汰决赛。谁知木叶丸首场对手便是鸣人， 看似没有任何悬念的对决，木叶丸全功率燃烧…… 本片根据漫画家岸本齐史的同名原著改编，是《火影忍者剧场版8：血狱》同场上映短片。。