乌拉圭对法国

阿南是一名偷车高手，因一次失手，遭警方追捕入狱。出狱后阿南决心重新做人。阿忠苦苦哀求，南再度出山。在交易中遭警察截查，南再次入狱。在狱中阿南知妻子被阿忠强暴而坠楼身亡，便同意警方要求做卧底，潜入匪帮。在阿南协助下，成功将匪头拘捕，南从此远走他乡。。莱斯利 (Leslie) 是西德克萨斯州的一位单身母亲，当她中了彩票并有机会过上美好生活时，她努力养活儿子。但短短几年后，钱就花光了，莱斯利独自一人，在逃离她留下的心碎世界的过程中，过着艰难而快速的生活。 随着她的魅力耗尽，无处可去，莱斯利回到了家。斯威尼是一名孤独的汽车旅馆店员，不受她冤枉的人的欢迎和厌恶，她在没有其他人愿意的时候冒险。在他的支持下，莱斯利直面自己行为的后果、遗憾的一生，以及为她和儿子创造美好生活的第二次机会。在整部电影中，莱斯利在朋友的帮助下努力变得清醒，修复与家人的关系，并开办自己的公司。本片取材于作家莱恩比纳科的半自传体经历。。