await

少年时代，南波兄弟意外在夜空中目击了那如梦如幻的UFO，这次经历在他们幼小的心中埋下了航空梦的种子，他们相约朝着宇航员的目标努力，携手登上月球表面。此去经年，南波日日人率先实现了兄弟俩的梦想，另一方面，日日人的哥哥南波六太正走着一条全然不同的道路。他少言寡语，全无干劲，而就在他最低落的时刻，一个久违的词汇突然在他的脑海中浮现。。17岁的高中女生尾花麻里（一条寺美奈饰）和好友原田由美（五十嵐いづみ 饰）在新宿邂逅了20岁的设计师一条寺文磨（仲村トオル 饰），麻里和文磨一见钟情。因不能完全支付饭钱，文磨和饭店发生争执，逃跑途中更惹到警察田崎（大地康雄饰）。田崎粗鲁地撕破麻里的水手服，致令气愤的文磨对其大打出手。在此之后，这对青春男女躲到一家咖啡店内。为了帮麻里买到新衣服，文磨跑到黑社会白井组管理的信贷公司借钱，结果又与黑帮们发生争斗，更趁乱拿走对方的枪。为免拖累麻里，他甩开对方独自行动。与此同时，气急败坏的田崎和白井寿一（松井哲也饰）也在四处搜捕文磨。一场乱战在所难免…… 本片根据桑原譲太郎的原著改编。。漫步卢瓦尔河谷的城堡，按时间顺序（建造时间）展示，并配有评论、16世纪的诗歌和园丁的思考。。